Con la locución "ser de los que..." se comete con demasiada frecuencia un error de sintaxis, relativo a la concordancia de los verbos. Se dice, por ejemplo, "Yo soy de los que pienso que hay que votar en noviembre..."; "yo soy de los que creo que nunca es tarde..."; "ella es de las que cree que la luna es pandehorno porque la ve redonda"; "usted como que es de los que tira la piedra y esconde la mano"; "tú como que eres de los que pide prestado y no pagas..."; "yo sé que tú eres de las que se imagina que porque eres bonita todos los hombres están rendidos a tus pies..."; "una de las opciones que se baraja como solución es la expropiación de la finca...". Ninguno de esos casos es inventado, sino que son frases leídas u oídas a través de los medios de comunicación, y todas muestran un grueso error de sintaxis. ¿En qué consiste el error? Se trata de sendas oraciones compuestas formadas cada una por una oración subordinante o principal y una subordinada de las que se conocen como adjetivas o de relativo. Ahora bien, como se sabe, en todo tipo de oración el sujeto concuerda con el verbo en número y persona. Esto quiere decir que el sujeto debe estar en la misma persona (1ª, 2ª o 3ª) y en el mismo número (singular o plural) del verbo. Esta norma es general, y sólo tiene una que otra excepción que no vienen al caso.

En los ejemplos aducidos no hay problemas de concordancia en las oraciones principales o subordinantes. En todas ellas el sujeto concuerda en número y persona con el verbo: "yo soy", "ella es"; "usted como que es"; "tú como que eres"; "yo sé".

(La última, "una de las opciones que se baraja como solución", es un caso un poco diferente que luego explicaré). El error de concordancia está en las oraciones subordinadas, y se produce por no identificar bien el sujeto. En efecto, en la oración compuesta "Yo soy de los que pienso que hay que votar en noviembre", en la segunda oración, que es la subordinada, el verbo, "pienso", está en primera persona del singular, como si el sujeto fuese "yo", que es el sujeto de la oración principal; pero no es así, pues el sujeto de la subordinada es "de los que" (pronombre relativo), el cual es plural de 3ª persona, por lo que el verbo debe ir también en plural y en 3ª persona: "Yo soy de los que piensan".

Lo mismo ocurre en los otros ejemplos: "yo soy de los que creen que nunca es tarde..."; "ella es de las que creen que la luna es pandehorno porque la ve redonda"; "usted como que es de los que tiran la piedra y esconden la mano"; "tú como que eres de los que piden prestado y no pagan..."; "yo sé que tú eres de las que imaginan que porque son bonitas todos los hombres están rendidos a sus pies...". El último ejemplo, "una de las opciones que se baraja como solución es la expropiación de la finca" es un poco diferente, por el uso del hipérbaton en su construcción. El orden lógico de esta oración es el siguiente: "La expropiación de la finca es una de las opciones que se baraja...".

Caracas, 26 de agosto de 2008.