Arbitrario

Del adjetivo arbitrario el Drae dice, en su segunda y tercera acepciones, lo siguiente: "|| 2. Que procede con arbitrariedad. || 3. Que incluye arbitrariedad". Es decir, que arbitrario puede ser un individuo, pero también un acto determinado: "Ese no sabe ser jefe, porque es un arbitrario"; "La sentencia dictada por el tribunal es arbitraria". Una definición más amplia y precisa es la del Diccionario Clave: "1. Que actúa basándose sólo en la voluntad o en el capricho, y no sigue los principios dictados por la razón, la lógica y las leyes (...)".

A su vez arbitrariedad, según el mismo Drae, es un "Acto o proceder contrario a la justicia, la razón o las leyes, dictado sólo por la voluntad y el capricho".

El adjetivo arbitrario, lo mismo que el sustantivo arbitrariedad, son de uso muy frecuente, referidos a personas y a actitudes o comportamientos. Su empleo abarca los más diversos campos de la actividad humana. Con frecuencia oímos o leemos que se califica de arbitrarios a personas vinculadas a las más diversas áreas, especialmente a quienes ejercen determinadas funciones de jefatura o de mando. Los hijos pueden -y suelen- calificar de arbitrarios a sus padres; los alumnos a sus profesores o maestros; los feligreses a los sacerdotes y jerarcas religiosos; los deportistas a sus directores y entrenadores; los empleados a sus jefes o directores; los obreros a sus capataces; los artistas de teatro o cine a sus directores y productores; los militantes de partidos políticos a sus dirigentes y líderes; los gobernados a sus gobernantes, y, en general, los subordinados a sus superiores.

Correlativamente, se puede y se suele tachar de arbitrariedad el comportamiento general de todos aquellos que jerárquicamente están por encima de quienes lo hacen, o actos específicos de ellos, actos que se considera que son, como reza la definición del Drae, resultado sólo de "la voluntad o el capricho", y producidos "contra la justicia, la razón o las leyes".

El Drae registra también el adverbio arbitrariamente, que en su segunda acepción se define como "Con arbitrariedad", o sea, que denota un comportamiento arbitrario.

Arbitrario deriva del vocablo latino arbitrarius.


Caracas, 11 de febrero de 2007.